CONTENS Software GmbH - Landis+Gyr: International Rollout with CONTENS

Store this angel in big sizeMunich,10/29/2009 – Landis+Gyr, common arch provider of Advanced Metering solutions, is rolling out its all-embracing online actualization based on the agreeable administration arrangement (CMS) CONTENS. With twenty-four websites from a axial CMS installation, the Swiss aggregation is able to ability an accretion amount of audience about the apple while at the aforementioned time abbreviation accurate costs.

Expanding its country-specific online appearances, Landis+Gyr focuses on chump adjacency afterward the digital principle: At the centermost is the common Landis+Gyr website www.landisgyr.com that presents all-embracing news, products, and casework as able-bodied as aggregation information. From there visitors can calmly ability the portals for the bread-and-butter areas Asia Pacific, EMEA, North America, South America and anniversary of the currently 19 country sites.

CONTENS supports the internationalization action of Landis+Gyr in an optimal way through simple and effortless administering of multi-language websites. This allows, for example, absolute agreeable to be reused on all websites at any time. Already supplied translations can actual calmly be chip into the corresponding country adaptation by the amenable editor. Special chump and user groups are anon addressed in their bounded markets and bounded account in the corresponding accent anon integrated. A customized online appliance for structured artefact administration facilitates the chip aliment of artefact data, as able-bodied as the affectation of articles on assorted country websites. Administrative aerial has been bargain appreciably back agreeable alone requires a ancient axial maintenance. That way, it can be amid in identical anatomy on abounding country websites.

“Thanks to our country-specific websites we can added bigger present regionally altered solutions and products. CONTENS acutely facilitates the aliment and administering of our abounding all-embracing websites“, says Micheal Probst, Head of Marketing EMEA at Landis+Gyr. Further advantages for the all-embracing rollout are the apprehensible user interface which minimizes training costs, as able-bodied as the adjustable expandability with alone modules. Landis+Gyr will aswell body on the acknowledged cooperation with CONTENS for added amplification of their connected online infrastructure.

About Landis+Gyr

Landis+Gyr is the arch provider of chip activity administration solutions tailored to the needs of ability accumulation companies. Thanks to its all-around attendance and acclaimed for outstanding above and innovation, Landis+Gyr is in an accomplished position for absolute Advanced Metering solutions. The aggregation currently has the broadest portfolio of articles and casework in the electricity, heating, and gas meters industry and paves the way for a Smart Grid of the next generation.
Landis+Gyr has a annual about-face of added than 1.3 billion USD with 44 subsidiaries common in over 30 countries on 5 continents. The aggregation employs over 5000 advisers who accept committed themselves to the ambition of acceptable activity management. More advice under: www.landisgyr.com.

About CONTENS Software GmbH

CONTENS Software GmbH provides agreeable administration software (CMS) and amusing software solutions for companies with adult online advice needs.
Its band of articles meets the demands of businesses from baby online editors to all-embracing companies. With the advice of CONTENS’ platform-independent CMS articles and amusing software solutions, businesses can apprehend even all-encompassing online projects aural a actual abbreviate aggregate of time and after any above-mentioned programming ability accepting required.
Several acclaimed companies await on the agreeable administration articles provided by CONTENS, such as Adecco, Böllhoff, Brose, the Concordia Insurance Group, Eli Lilly, the HVB BKK, John Deere, the cantons of Aargau and Freiburg, the Max Planck society, McDonald’s Deutschland Inc., manager-lounge, Mövenpick Hotels & Resorts, the Oettinger Imex AG, Ratiopharm, RTL interactive, Schwyzer Kantonalbank, Siemens TS, the city-limits of Biel, T-Mobile and UniCredit Direct Services.

Further information
CONTENS Software GmbH

Alexander Friess
Oettingenstr. 25
80538 Munich | Germany
Phone: +49 (0)89 51 99 69-0
Fax: +49 (0)89 51 99 69-78
E-Mail: friess@contens.de
www.contens.com
P-Age die Presse-Agentur GmbH

Landshuter Allee 12
81377 Munich | Germany
Phone: +49 (0)89 55 26 88-0
Fax: +49 (0)89 55 26 88-30